Chapter 14 - L'Infiltration Nocturne

Malgré la saisie conservatoire posée sur le domaine colonial d'Evelyn, l'inspecteur Gabriel Moreau reçut une information cruciale : Evelyn avait l'intention d'envoyer un homme de main dans la propriété pendant la nuit pour récupérer le livre de comptes secret dissimulé derrière un double fond de la bibliothèque, avant que la perquisition officielle du parquet n'ait lieu le lendemain matin.
« Nous devons récupérer ce registre avant eux », déclara Gabriel. « Il contient la liste nominative de tous les hommes politiques et banquiers qu'Evelyn a rachetés ou chantés depuis vingt ans. C'est la clé de voute de tout son réseau. »
Accompagnée de Gabriel et de deux agents des forces d'intervention de la police d'État, j'acceptai de les guider à distance à travers les plans architecturaux de la demeure que j'avais minutieusement étudiés pendant mon mariage.
À deux heures du matin, sous une pluie battante, l'équipe s'introduisit discrètement par l'accès de service arrière de la propriété. Depuis le véhicule de commandement stationné à un kilomètre de là, je suivais leur progression sur les écrans thermiques.
« Attention Gabriel », prévins-je par le canal radio sécurisé. « Le double fond de la bibliothèque s'actionne par un mécanisme mécanique dissimulé derrière le troisième volume de l'encyclopédie juridique de 1984. Si vous touchez à une autre commande, cela déclenchera une alarme silencieuse directement reliée à sa société de sécurité privée. »
Gabriel progressa lentement dans l'obscurité du grand salon poussiéreux, s'approcha de la bibliothèque en acajou et localisa le volume indiqué. Il actionna le taquet en bois. Un panneau coulissa doucement, révélant le coffre-fort noir à combinaison.
À cet instant précis, un bruit de pas lourds retentit à l'étage supérieur. L'homme de main envoyé par Evelyn était déjà sur place, armé et prêt à détruire les preuves.
May you like
« Ils sont dans la maison », murmurai-je dans le micro, le cœur battant à tout rompre. « Gabriel, sortez de là ! »
« Négatif, Madame Vance », répondit la voix calme de Gabriel. « Nous ne repartirons pas sans ce registre. »