Chapter 20 - L'Émergence d'une Vérité Cachée
Quelques mois après le lancement de la fondation, alors que nous nettoyions les archives notariales de l'ancienne propriété Hale pour régulariser définitivement la succession, une découverte stupéfiante est venue jeter un nouvel éclairage sur la folie de Daniel.
Un vieux coffre métallique scellé, conservé dans un coffre bancaire secondaire à Zurich au nom de la mère de Margaret, contenait le testament originel rédigé par la famille vingt ans plus tôt.
En lisant le document avec Nina Park, un rire amer m'a échappé.
« Regarde ceci, Nina », ai-je dit en lui montrant la clause principale du testament originel. « Margaret avait stipulé que la totalité du domaine du lac et de ses comptes d'investissement irait de plein droit à des œuvres de charité et à un fonds d'études, avec une rente fixe et incessible versée à Daniel sous condition expresse qu'il ne commette aucun délit. »
« Autrement dit », a résumé Nina en ajustant ses lunettes, « même si leur complot avait réussi, même si Daniel et Lorraine avaient tué Margaret et falsifié ta signature, le fonds fiduciaire de Zurich se serait automatiquement déclenché à la mort de Margaret, transférant les capitaux hors de leur portée. »
Toute leur cruauté, toute leur cupidité, leur machination machiavélique et les crimes commis contre Arthur et Margaret reposaient sur une illusion complète. Ils avaient détruit leurs propres vies et assassiné leur propre sang pour un pactole qu'ils n'auraient jamais pu toucher.
J'ai rendu visite à Daniel une ultime fois dans le parloir du pénitencier pour lui remettre la copie de ce document.
Il a lu les lignes en silence. Quand il a compris que son crime était non seulement odieux mais totalement inutile, ses mains se sont mises à trembler de manière incontrôlable.
« Nous avons fait tout ça... pour rien ? » a-t-il balbutié, les yeux écarquillés par l'effroi absolu.
May you like
« Pour rien, Daniel », ai-je répondu froidement. « Tu as vendu ton âme et détruit ta vie pour de l'ombre. C'est la punition suprême que la destinée t'a réservée. »
Je suis sortie de la prison sans me retourner, laissant Daniel face au gouffre absurde de son propre désastre.
