Chapter 5 - Le Claquement de la Portière
Les invitées échangèrent des regards malaisés, mais aucune ne passa à l'acte. La crainte du ragot et le charisme manipulateur de Carol paralysèrent le bon sens de ces femmes. La fête continua donc son cours, sur fond d'hypocrisie bourgeoise et de coupes de champagne ménagées.
Lily s'était laissée glisser contre les barreaux du fond. Ses forces l'abandonnaient complètement. Ses paupières étaient lourdes comme du plomb. Elle n'avait même plus la force de pleurer. Ses lèvres gercées étaient fendues par le manque d'eau.
Soudain, vers dix-sept heures, le bruit d'un moteur lourd se fit entendre dans l'allée principale.
C'était le vrombissement caractéristique du pick-up de John.
Le cœur de Lily fit un bond gigantesque dans sa poitrine. Une lueur d'espoir foudroyante la traversa. John était rentré plus tôt que prévu ! Les négociations à Amarillo s'étaient terminées plus vite que prévu.
Le claquement sec de la portière du camion retentit. Puis le bruit familier des bottes en cuir de John martelant le béton de l'allée. Il marchait d'un pas rapide, impatient de retrouver sa fille après ces longs jours d'absence.
« Carol ? Lily ? Je suis rentré ! » cria-t-il joyeusement en contournant la maison.
Carol se figea un court instant, un éclair de panique traversant son regard, avant de reprendre instantanément son masque de sérénité. « Nous sommes dans le jardin, mon chéri ! »
John apparut au coin du garage, son grand sac de chantier en bandoulière. Il souriait, s'apprêtant à saluer les amies de sa femme. Mais son regard balaya la pelouse et se fixa brusquement sur l'ombre du garage.
Il s'arrêta net. La couleur de son visage s'évapora en une fraction de seconde.
May you like
Dans la cage métallique réservée au gros chien de la famille, une forme humaine était allongée dans la poussière. Des jambes grêles, des bras couverts de bleu, des cheveux bruns emmêlés.
« C'est quoi ça... ? » murmura John, sa voix tombant soudain d'une octave.
