Chapter 9 - Le Témoignage Inattendu
Pendant que Lily recevait les soins nécessaires à l'hôpital, la police débarqua au domicile des Harris. Deux voitures de patrouille se garèrent devant la maison aux volets élégants.
Carol était dans la cuisine, en train de nettoyer frénétiquement les verres de la fête, essayant de retrouver un semblant de calme et de préparer sa défense. Quand on sonna à la porte, elle ajusta son chemisier et alla ouvrir, affichant un masque d'innocence indignée.
« Inspecteur ? Que puis-je faire pour vous ? » demanda-t-elle.
« Carol Harris ? » demanda l'inspecteur Martinez. « Vous êtes en état d'arrestation pour séquestration, maltraitance aggravée sur mineure de moins de quinze ans et mise en danger de la vie d'autrui. »
Carol pâlit instantanément. « Mais vous n'y pensez pas ! C'est un scandale ! Mon mari a fabulé, la petite est une menteuse pathologique ! J'ai des témoins ! »
À ce moment précis, Mme Henderson sortit de sa maison voisine et s'avança vers les policiers, les yeux gonflés de larmes.
« Je veux faire une déposition », dit Mme Henderson d'une voix claire. « J'ai vu Carol enfermer la petite jeudi dernier. Et je l'ai réentendue refuser de lui donner à boire aujourd'hui devant tout le monde. Je m'en veux terriblement d'avoir rien fait plus tôt, mais je ne me tairai plus. »
Carol se retourna vers sa voisine, le visage déformé par la haine. « Traîtresse ! Espèce de vipère ! Tu vas le payer chère ! »
L'inspecteur Martinez attrapa les poignets de Carol et lui passa les menottes en acier derrière le dos. Le cliquètement métallique résonna dans l'allée tranquille du quartier bourgeois, sous les regards médusés des voisins qui sortaient sur leurs pelouses.
May you like
« Vous avez le droit de garder le silence », récita l'officier en la dirigeant vers la voiture de police. « Tout ce que vous direz pourra être retenu contre vous devant un tribunal. »
Carol fut poussée à l'arrière du véhicule de patrouille. À travers la vitre teintée, elle vit son monde de luxe, d'apparences et de respectabilité s'effondrer définitivement dans la honte la plus totale.
