Chapter 16 - Le Piège du Parloir

Le lendemain, Me Rodin s'est rendu au parloir de la prison pour une séance de travail urgente avec son client. Ce qu'il ignorait, c'est que la salle de parloir avait été équipée d'un système d'enregistrement acoustique de pointe sous autorisation judiciaire spéciale pour affaire de sécurité nationale.
J'étais installée dans la salle de contrôle attenante, écoutant l'échange à travers un casque audio, aux côtés des techniciens de la police scientifique.
« Grant, disait Me Rodin à voix basse en se penchant sur la table. L'opération à la clinique a échoué. La police a renforcé la garde autour de votre femme. Les fonds du compte Solstice sont notre dernière carte pour payer les intermédiaires à l'étranger et préparer votre évasion lors du transfert médical de la semaine prochaine. »
« Il faut transférer les dix millions d'euros restants vers le compte de secours aujourd'hui même ! chuchota Grant d'une voix rageuse. Activer la clé vocale par téléphone crypté ! »
« Le problème est que les autorités bancaires suisses exigent une confirmation orale directe de votre part en utilisant la phrase de passe cryptographique, expliqua l'avocat en lui tendant un téléphone satellite miniature smuggled dans la doublure de sa veste. »
Grant a saisi le téléphone satellite avec des mains fébriles. Il a composé un numéro international, puis a prononcé clairement la phrase de sécurité :
« *Solstice Phénix 7749 - Autorisation de transfert total vers le compte Alpha.* »
Dès que la phrase a franchi ses lèvres, les logiciels de la police scientifique installés dans notre salle de contrôle ont capté la fréquence vocale pure. En moins de trois secondes, le signal a été dupliqué et transmis aux serveurs de la banque centrale suisse à Zurich, accompagné de l'ordonnance de saisie conservatoire signée par le Procureur Général.
Un voyant vert a clignoté sur mon moniteur.
« Compte Solstice verrouillé et confisqué, annonça le technicien. Dix millions d'euros gelés définitivement. »
Au même moment, la porte du parloir s'est ouverte brusquement. Le commandant Thomas Vance et quatre policiers sont entrés.
May you like
« Me Rodin, vous êtes en état d'arrestation pour complicité de tentative de meurtre, introduction d'objets interdits en milieu pénitencier et participation à une entreprise criminelle. »
L'avocat est devenu blanc comme un linge, laissant tomber ses dossiers. Grant s'est effondré sur sa chaise, comprenant que sa dernière ligne de vie financière venait d'être coupée à jamais.