Chapter 22 - Les Larmes de Crocodile
Le jury se retira pour délibérer. L'attente dura près de quatre heures.
Pendant ce temps, je me tenais dans une salle privée avec Laurent Mercier et Maître Hale.
— Quel que soit le verdict, Elena, vous avez déjà gagné, me dit doucement Maître Hale. Vous les avez démasqués devant la société tout entière.
— Ce n'est pas seulement ma victoire, répondis-je en observant mes mains. C'est la victoire de la vérité sur la barbarie.
Laurent s'approcha de moi et me prit délicatement la main.
— Quand tout ceci sera terminé, Elena... vous pourrez enfin recommencer à vivre. Et je veux être là pour vous accompagner.
Je lui répondis par un sourire confiant. Pour la première fois depuis des mois, la douleur dans ma poitrine laissait place à une paix profonde.
Soudain, la cloche du tribunal retentit, annonçant la fin des délibérations.
Nous retournâmes dans la salle des audiences. Le public était debout, retenu par la sécurité. Les jurés entrèrent, le visage grave.
May you like
Le Président prit le document officiel et déclara d'une voix solennelle :
— La Cour, après en avoir délibéré conformément à la loi, déclare Lorraine Vance et Adrian Vance coupables de l'ensemble des chefs d'accusation retenus contre eux.
