Chapter 14 - L'Heure Des Comptes

Graham observa l'écran de contrôle pendant de longues secondes. La colère qui bouillonnait en lui était glaciale, maîtrisée. Il prit une profonde inspiration, ordonna à Kane de rester dans la pièce adjacente sans faire de bruit, puis alla ouvrir la lourde porte en chêne du manoir. Thomas entra en s'essuyant les pieds sur le paillasson, apportant avec lui l'odeur de la pluie et du whisky bon marché. " Salut, vieux frère ! " lança Thomas d'un ton faussement enjoué en brandissant la bouteille. " Je passais dans le quartier et je me suis dit que tu aurais besoin d'un peu de compagnie. Tout ce scandale avec Vance et cette folle doit être épuisant. " Graham le fixa sans esquisser le moindre sourire. Il s'effaça pour le laisser passer dans le grand salon. " Entre, Thomas. " Thomas s'installa confortablement dans l'un des fauteuils en cuir près de la cheminée et versa du ambre dans deux verres posés sur la table basse. " J'ai vu les nouvelles concernant le fonds d'indemnisation. C'est un geste magnifique, Graham. Ton père aurait été fier de toi. " " Ne parle pas de mon père ", dit Graham d'une voix neutre en s'asseyant en face de lui. Il ne toucha pas à son verre. Thomas fronça légèrement les sourcils, sentant l'atmosphère anormalement tendue. " Ça va, Graham ? Tu as l'air sombre. Tu devrais prendre des vacances, loin de Charleston. " " Je suis allé voir Natalie Vale hier à Columbia ", déclara Graham en le fixant droit dans les yeux. Le geste de Thomas se figea un quart de seconde. L'espace d'un instant, la panique traversa ses yeux avant qu'il ne retrouve son masque d'innocence. " Pourquoi es-tu allé voir ce monstre ? Elle va passer sa vie en prison, Graham. Tu dois l'oublier. " " Elle m'a dit quelque chose d'intéressant, Thomas. Elle m'a suggéré de regarder d'un peu plus près tes affaires financières. " Thomas laissa échapper un rire nerveux. " Et tu écoutes les paroles d'une psychopathe ? Graham, cette femme est une manipulatrice hors pair ! Elle essaie de détruire nos réseaux de soutien. " Graham posa le rapport du détective privé sur la table basse, ouvert à la page détaillant le virement des Caïmans. " Cinq cent mille dollars, Thomas ", dit Graham, la voix brisée par la déception. " C'était le prix de notre amitié de quinze ans ? C'était le prix de ma vie ? " Le visage de Thomas devint d'une pâleur cadavérique. Le verre qu'il tenait lui glissa des mains et vint se briser sur le parquet, répandant le liquide ambré sur le tapis. " Graham... Je... Tu ne comprends pas ", bégaya Thomas, sa voix perdant toute son assurance. " Ils me tenaient ! Des gens très dangereux d'Atlantic City menaçaient de me tuer et de s'en prendre à ma mère ! Vance a découvert mes dettes et m'a proposé une issue... " " En me livrant à une tueuse en série ? " hurla Graham en se levant brusquement. " Tu savais ce qu'elle avait fait aux autres ! Tu savais qu'elle m'assassinerait après le mariage ! " " Je ne pensais pas qu'elle irait jusque-là ! " pleura presque Thomas, les mains tremblantes. " Vance m'avait juré qu'elle voulait seulement récupérer des parts de l'entreprise et divorcer rapidement ! Je te jure que je ne voulais pas ta mort ! " " Tu m'as vendu, Thomas. " Comprenant que toute négociation était impossible et que sa vie sociale et professionnelle était définitivement détruite, le visage de Thomas se déforma sous l'effet du désespoir et de la rage. Il glissa rapidement sa main dans la poche intérieure de sa veste et en sortit une petite arme de poing. " Tu ne me laissera pas pourrir en prison avec eux, Graham ! " cria Thomas en braquant l'arme sur son ami. " On va régler ça maintenant ! " Mais avant qu'il n'ait pu poser son doigt sur la détente, la porte du petit salon s'ouvrit avec fracas. Kane jaillit comme une ombre vengeresse.