Chapter 21 - Les échos du monde extérieur

Trois semaines s'étaient écoulées depuis notre départ pour l'île privée en Grèce. Ce séjour avait été un intermède enchanté, loin de la pression des affaires et des souvenirs douloureux. Nous avions passé nos journées à nager dans des eaux cristallines, à nous promener le long des calanques sauvages et à savourer chaque instant de notre nouvelle vie de couple.
Cependant, le jour du retour sur la Côte d'Azur finit par arriver. Notre jet privé se posa à l'aéroport de Nice par un après-midi ensoleillé de fin d'été.
Dès notre descente d'avion, Marcus Sterling nous accueillit sur le tarmac avec son efficacité habituelle, tenant une pile de rapports récents.
— Bienvenue chez vous, M. et Mme Vance, dit-il avec un sourire respectueux. J'espère que votre voyage s'est déroulé dans les meilleures conditions.
— C'était parfait, Marcus, répondis-je en ajustant mes lunettes de soleil. Quelles sont les nouvelles du continent ?
En montant dans la berline qui nous attendait, Marcus commença son compte-rendu :
— Le monde économique a achevé sa mue. La liquidation définitive des actifs de Julien de la Tour et des Blackwood est totalement finalisée. Les sommes récupérées ont permis de créer plus de deux mille emplois d'artisans dans toute la France. La presse financière salue désormais le 'Modèle Vale-Vance' comme une révolution dans la gouvernance d'entreprise.
Gabriel prit la main de Marcus avec gratitude.
— Excellent travail, Marcus. Et qu'en est-il des prisons ?
— Vivian Blackwood a vu sa demande de remise en liberté conditionnelle rejetée hier par le juge, indiqua Marcus. Son attitude hautaine envers le personnel pénitentiaire n'a pas joué en sa faveur. Quant à Julien de la Tour, ses avocats ont renoncé à faire appel de sa condamnation. Il est définitivement écroué à la prison de santé de Paris.
Je regardai le paysage méditerranéen qui défilait par la vitre. La justice humaine avait accompli son œuvre. Il n'y avait ni triomphalisme ni rancœur dans mon cœur, seulement le sentiment d'un devoir accompli.
— Et Adrian ? demandai-je doucement.
— Adrian termine ses heures de service communautaire au domaine, répondit Marcus. Votre père m'a indiqué qu'il avait fait d'immenses progrès. Il envisage même de s'inscrire en CAP de mécanique à la rentrée pour passer un diplôme d'État et travailler honnêtement.
Un sourire sincère éclaira mon visage.
— C'est la meilleure nouvelle de la journée. Si Adrian a réussi à se détruire sous l'influence de sa mère, il a au moins le mérite de chercher à se reconstruire par son propre travail.
Gabriel me regarda avec un amour renouvelé.
— Vous avez une âme noble, Elena. Beaucoup d'autres auraient exigé sa ruine définitive.
May you like
— La vraie vengeance ne consiste pas à écraser l'autre, Gabriel, répondis-je pensive. Elle consiste à lui prouver qu'on peut s'élever tellement haut qu'il ne peut plus jamais nous atteindre.
Lorsque notre berline franchit le portail du domaine Vale, mes parents nous attendaient sur le perron, les bras ouverts. Le parfum des pivoines en fleurs remplissait l'air. Nous étions enfin rentrés chez nous, prêts à écrire les plus belles pages de notre histoire.