Chapter 8 - L'Alliance Improbable
Evelyn observa la jeune femme un court instant. Il n'y avait aucune comédie dans l'attitude de Camila : sa peau était livide, ses mains tremblaient de façon incontrôlable, et une lueur de panique pure habitait son regard.
« Entrez, » dit Evelyn d'un ton sec mais ferme.
Camila s'engouffra dans le vestibule. Evelyn referma immédiatement la porte à double tour et enclencha le verrou de sécurité.
« Suivez-moi dans le salon. »
Evelyn guida la jeune fille vers l'une des pièces de réception. Camila s'effondra sur un fauteuil, gardant son manteau serré autour d'elle comme une armure. Evelyn lui servit un verre d'eau plate et le lui tendit. Camila le saisit à deux mains, l'eau oscillant dangereusement sous l'effet de ses tremblements.
« Buvez, » ordonna doucement Evelyn en prenant place en face d'elle. « Et maintenant, expliquez-moi exactement ce qui se passe. Qui essaie de vous tuer ? »
Camila but une grande gorgée avant de retrouver un souffle suffisant pour parler.
« Après… après cette nuit chez vous, j'ai voulu couper tous les ponts avec Grant, » commença-t-elle, les yeux fixés sur le verre. « Mais il a insisté. Il m'a appelée des dizaines de fois en me suppliant de récupérer une clé USB qu'il avait cachée dans mon appartement quelques semaines plus tôt. Il disait que si cette clé tombait entre les mains de la justice ou de ses associés, il irait en prison pour le reste de ses jours. »
Evelyn croisa les bras, attentive. « Et vous avez récupéré cette clé ? »
« Oui… » Camila fouilla dans la poche intérieure de son manteau et en sortit une petite clé USB métallique noire. Elle la posa sur la table basse entre elles. « Je voulais lui rendre pour qu'il me laisse définitivement tranquille. Mais hier soir, deux hommes en costume sont effraction chez moi. Ils ont mis mon appartement à sac. J'ai réussi à me cacher sur le balcon de service. Je les ai entendus parler au téléphone avec un homme qu'ils appelaient M. Vance. »
Evelyn plissa les yeux. Le nom de Vance recroisait encore son chemin.
« Qu'ont-ils dit ? »
« Ils ont dit qu'ils devaient retrouver la clé avant que Grant ne l'utilise comme monnaie d'échange avec le procureur. Et que si je me trouvais sur leur chemin, ils devaient me faire disparaître silencieusement. J'ai eu si peur… J'ai attendu qu'ils partent, j'ai pris mes affaires et la clé, et je suis partie. Je savais que vous étiez la seule personne assez puissante et intelligente pour me protéger. Grant m'a toujours dit que vous étiez redoutable… »
Un silence s'installa. Evelyn fixa le petit objet métallique sur la table.
« Savez-vous ce que contient cette clé, Camila ? »
« Non, » jura la jeune femme en secouant la tête. « Je vous le jure sur ma vie ! Je ne l'ai même pas branchée sur un ordinateur. Je veux juste sortir de cette histoire vivante. »
À ce moment précis, la sonnette retentit de nouveau. Evelyn se leva. Par le judas, elle aperçut la silhouette rassurante d'Harold Finch.
Elle lui ouvrit immédiatement. Harold s'engouffra dans le couloir, jetant un coup d'œil circulaire.
« Martin m'a dit que… » Il s'arrêta en apercevant Camila assise dans le salon. Son expression se durcit. « Qu'est-ce qu'elle fait ici ? »
May you like
« Elle nous apporte la pièce manquante du puzzle, Harold, » répondit Evelyn en lui désignant la clé USB. « L'arme qui va nous permettre d'abattre Julian Vance et d'achever Grant définitivement. »
==================================================
