Chapter 16 - La Contre-Attaque
Après le camouflet historique subit par la défense, Maître Claire Vance et le procureur général lancèrent l'offensive finale. Il était temps de porter le coup de grâce.
Marcus s'avança à la barre pour présenter les enregistrements issus des écoutes téléphoniques fédérales obtenues après l'arrestation de Lauren. Les enceintes de la salle d'audience diffusèrent la voix claire et parfaitement audible de Richard Montgomery parlant à son avocat deux heures après la fuite manquée de Lauren.
« Écoute-moi bien, disait la voix enregistrée de Montgomery. Si cette folle de Lauren commence à parler au procureur, fais en sorte qu'elle ait un 'accident' en prison. Tu disposes du budget nécessaire pour payer les gardiennes. Personne ne doit me relier à cette gamine ni à la mort de sa mère. »
Dans la salle, un silence glacial s'installa. Lauren se tourna vers Montgomery, le visage décomposé par une horreur absolue. Elle venait de réaliser que l'homme pour qui elle avait torturé une enfant et détruit sa propre vie prévoyait de la faire assassiner dans sa cellule pour couvrir ses arrière-gardes.
« C'est faux ! hurla soudainement Lauren en se levant d'un bond, brisant tout protocole. C'est lui ! C'est Montgomery qui a tout planifié ! C'est lui qui m'a donné le produit pour empoisonner les freins de la voiture de Sarah ! C'est lui qui m'a ordonné d'affamer Emma pour qu'elle meure lentement sans laisser de traces ! »
Montgomery se leva à son tour, fou de rage. « Tais-toi, espèce de canaille immonde ! Tu n'es qu'une petite exécutante cupide qui voulait sa part du gâteau ! »
« Silence ! Frappa furieusement le juge Harrison avec son marteau. Gardes, maîtrisez les accusés ! »
Les deux accusés commencèrent à s'insulter copieusement en pleine salle d'audience, se renvoyant la responsabilité de chaque crime sous les yeux médusés des jurés et des caméras du monde entier. Le masque d'arrogance et de conspiration venait d'exploser en direct dans une hystérie collective d'une violence inouïe.
Maître Claire Vance se tourna vers le jury avec un sourire calme et triomphant. « Mesdames et messieurs du jury, vous n'avez plus besoin d'entendre d'autres témoins. Les criminels viennent de se condamner eux-mêmes par leurs propres aveux spontanés en votre présence. »
May you like
Le procureur général se leva pour son mot de fin. « La justice a parfois été aveugle, mais aujourd'hui, grâce au courage d'un père qui n'a jamais renoncé et à la force d'une petite fille de huit ans qui a survécu à l'enfer, la vérité brille d'un éclat aveuglant. Nous demandons la peine maximale pour tous les chefs d'accusation. »
Le juge Harrison suspendit la séance pour permettre au jury de délibérer. Le destin de Lauren Miller et de Richard Montgomery était désormais entre les mains de douze citoyens ordinaires résolus à faire triompher le droit.
