Chapter 17 - Retrouvailles émouvantes
Alors qu'elle contemplait le coin de la salle désormais baigné d'une douce lumière naturelle, la porte d'entrée du restaurant s'ouvrit.
Une petite fille en robe bleue s'élança à travers la pièce en criant de joie :
— Nora ! Nora !
C'était Lily, accompagnée de ses parents. La fillette courut vers Nora et sauta dans ses bras. Nora la serra fort contre elle, les yeux remplis de larmes de bonheur.
— Regarde ce que je t'ai apporté ! dit Lily en lui montrant son ours en peluche, qui portait désormais un tout petit nœud papillon noir et blanc.
— Il est très élégant, dit Nora en souriant. Il ressemble à un vrai maître d'hôtel.
Le père de Lily s'avança et serra chaleureusement la main de Nora.
— Nous ne pourrons jamais assez vous remercier pour ce que vous avez fait. Lily a repris une vie normale. Elle retourne à l'école et n'a plus peur du noir.
La mère de Lily ajouta :
May you like
— Nous avons appris pour la proposition de M. Dumas. Vous devez accepter, Nora. Cet endroit a besoin de vous pour tourner définitivement la page et devenir un symbole d'espoir.
En observant le sourire éclatant de la petite fille et le regard plein de gratitude de ses parents, Nora sentit un grand poids se soulever de sa poitrine. Le passé ne pouvait plus lui faire de mal. Elle prit sa décision.
