Chapter 27 - La Bataille Légale
La réception qui suivit la cérémonie religieuse se tint sous une immense barnum blanc dressé dans le grand jardin du cottage au bord du lac. La musique joyeuse, les rires et les tintements de verres résonnaient joyeusement dans la nuit étoilée.
Au milieu de la fête, l'agent spécial Marcus Vance s'approcha de Maria, qui observait les invités depuis sa table avec un verre de jus de fruits.
« Madame Collins », dit l'agent avec un profond respect en s'asseyant à côté d'elle. « Je tenais à vous apporter une dernière nouvelle officielle qui vient d'être confirmée ce soir par le Ministère de la Justice. »
Maria posa son verre. « Quelle nouvelle, agent Vance ? »
« Le tribunal fédéral a définitivement clos le dossier du laboratoire du docteur Vance et de la société de Julien Laurent », expliqua l'enquêteur. « Tous leurs biens saisis, s'élevant à plus de cinquante millions de dollars, ont été versés dans un fonds d'indemnisation destiné aux victimes de fraudes médicales et au financement du nouveau centre d'éthique de Fairview dirigé par le docteur Parker. De plus, la mémoire de votre mari Arthur a été totalement blanchie de tout soupçon de complicité pénale par le juge. »
Maria laissa échapper un soupir de soulagement immense, posant une main sur sa poitrine.
« Merci, monsieur Vance... Merci d'avoir fait preuve de tant d'humanité dans cette affaire. »
« C'est vous qu'il faut remercier, Maria », répondit l'agent en lui serrant la main. « Vous avez montré au monde entier qu'il n'y a pas d'âge pour se battre pour ce qui est juste. »
May you like
Un peu plus loin sur la piste de danse, Ethan et Clara effectuaient leur première danse sur une douce mélodie romantique. Léo vint rapidement les rejoindre, attrapant leurs mains pour danser avec eux en riant.
Ethan souleva le petit garçon sur ses épaules sous les feux des projecteurs, offrant à toute l'assistance l'image magnifique d'une famille enfin réunie, indestructible et heureuse.
