Chapter 9 - Les Secrets de la Réserve
L'avion fendait la nuit au-dessus de l'Atlantique dans un silence feutré. Pendant que je m'assoupissais, bercée par le ronronnement régulier des réacteurs, Julien s'était discrètement levé pour rejoindre le chef de cabine à l'arrière de la section première classe.
« Le passager du siège 12-B en classe économique voyage sous le nom de Marc Durand », murmura Julien en glissant une carte officielle à l'agent de bord. « Il s'agit en réalité d'Adrian, un individu visé par des procédures de saisie et de fraude grave. Je demande que sa présence soit signalée à la police aux frontières dès notre atterrissage à l'aéroport de Paris-Charles de Gaulle. »
Le chef de cabine hocha la tête avec gravité. « Bien entendu, Monsieur Vance. La sécurité de votre vol est notre priorité absolue. »
Pendant ce temps, assis dans l'obscurité de la classe économique, Adrian ne se doutait de rien. Il serrait contre lui une pochette en cuir contenant de faux documents de cession de droits d'auteur, rédigés à la hâte par un juriste marron qu'il avait payé avec ses derniers bijoux de famille. Il était persuadé qu'une fois à Paris, la législation française lui permettrait de déposer une requête d'urgence pour bloquer l'usage de la marque Valrose.
« Elle pense être la plus forte », marmonnait-il entre ses dents sous le regard inquiet de son voisin de siège. « Mais la loi française protège le conjoint survivant dans la propriété industrielle. Je vais lui faire vivre un enfer judiciaire qui durera des années. »
À notre arrivée à Paris au petit matin, une brume légère enveloppait la capitale. Alors que nous descendions de l'avion par le passager prioritaire, j'ai aperçu au loin deux officiers de la Gendarmerie des Transports Aériens encadrer un homme en manteau sombre qui se débattait bruyamment.
« Laissez-moi ! C'est une erreur ! Je suis le CEO d'Halcyon Dynamics ! » hurlait Adrian alors qu'on lui passait les menottes devant les voyageurs médusés.
J'ai marqué un temps d'arrêt, stupéfaite. « Adrian ? Que faisait-il sur ce vol ? »
Julien s'est placé doucement à mes côtés. « Il cherchait à te devancer à Paris pour déposer de fausses requêtes sur la marque de ton père. J'ai pris la liberté de prévenir les autorités dès que mes services m'ont confirmé sa présence à bord. Sa fausse identité a suffi pour déclencher son interpellation. »
Je fixai Adrian une dernière fois. Il leva les yeux et croisa mon regard. Son visage était ravagé par la haine, la honte et la fatigue. Il tenta de crier mon nom, mais les policiers l'entraînèrent rapidement vers le poste de douane.
« Tu savais qu'il était dans l'avion ? » demandai-je à Julien.
« Je le suspectais », avoua-t-il gentiment. « Mais je voulais t'éviter le stress de cette confrontation pendant le vol. Tu as besoin de toutes tes forces pour la journée qui t'attend. »
May you like
Un sentiment de soulagement profond m'envahit. Pour la première fois depuis l'éclatement du scandale, je compris que je n'avais plus à craindre les attaques d'Adrian. Il n'était plus qu'un ombre du passé, s'enfonçant chaque jour un peu plus dans le piège qu'il avait lui-même tendu.
« Merci, Julien », murmurai-je en lui prenant le bras. « Allons à notre rendez-vous. La mémoire de mon père n'a plus à attendre. »
