Chapter 3 - La remise aux secrets

Trois véhicules de police et une ambulance s'immobilisèrent dans un crissement de pneus sur l'allée gravillonnée. Des secouristes et des policiers armés bondirent sur le terrain, éclairant la scène avec leurs puissantes torches électriques.
L'inspecteur principal, un homme entre deux âges au visage gravé de rides nommé Moreau, s'avança rapidement vers la remise.
« Que se passe-t-il ici ? » ordonna-t-il d'une voix ferme.
Brandon s'empressa de prendre la parole, arborant un air de victime indignée. « Inspecteur ! Dieu merci vous êtes là. Cet homme s'est introduit par effraction sur ma propriété. Il a cassé le cadenas de mon dépôt et m'a agressé physiquement ! Ma femme a eu un malaise et il essaie d'en profiter pour m'extorquer de l'argent ! »
Inspecteur Moreau jeta un coup d'œil à Brandon, puis se tourna vers Marc qui s'agenouillait aux côtés des secouristes examinant Émilie.
« Monsieur, vous êtes le père de la victime ? » demanda Moreau.
« Oui », répondit Marc en se mevant. « Ma fille m'a appelé à l'aide il y a vingt minutes. Elle disait que son mari l'agressait. La ligne a été coupée. Je suis arrivé sur place, la mère et le fils m'ont refusé l'accès. J'ai entendu du bruit, j'ai trouvé ma fille enfermée dans ce cagibi, ligotée, inconsciente et portant de multiples traces de coups. »
« C'est un tissu de mensonges ! » cria Judith, ajustant frénétiquement ses cheveux trempés par la pluie. « Cette jeune femme a de graves troubles mentaux. Elle s'est infligé ces blessures seule et s'est enfermée ici ! Mon fils n'a fait que chercher la clé pour la secourir ! »
Marc sortit son téléphone de sa poche et le tendit calmement à l'inspecteur Moreau.
« Voici les photographies prises au moment exact où j'ai défoncé la porte. On y voit clairement le cadenas neuf posé de l'extérieur, les cordes nouées autour de ses poignets, et les marques de coups qui correspondent à des empreintes de mains masculines. De plus, mon téléphone enregistre automatiquement les appels. J'ai le fichier audio de l'appel de ma fille. »
L'officier Moreau prit le téléphone, visionna les clichés puis écouta le court enregistrement où la voix terrifiée d'Émilie suppliait son père avant qu'un bruit de claque et de lutte n'interrompe la communication. Le visage de l'inspecteur se durcit instantanément.
« Lieutenant ! » appela Moreau. « Passez les menottes à cet homme. Et à la dame aussi pour complicité et entrave. »
« Quoi ?! » hurla Brandon, reculant brusquement. « Vous n'avez pas le droit ! Sais-tu qui je suis ? Mon oncle est le juge régional ! Je vais vous faire radier, vous et toute votre équipe ! »
Les policiers n'hésitèrent pas un instant. Deux agents attrapèrent les bras de Brandon et lui plaquèrent le visage contre le mur trempé de la remise. Le déclic métallique des menottes retentit dans le silence de la nuit.
Judith poussait des cris stridents alors qu'une policière lui immobilisait les poignets derrière le dos. « C'est un scandale ! Marc, tu vas payer pour cette humiliation ! Nous allons détruire ta vie ! »
Les brancardiers transportèrent délicatement Émilie sur une civière. Marc s'approcha de la civière, tenant la main froide de sa fille.
« Elle va s'en sortir ? » demanda Marc au médecin d'urgence.
« Elle a un traumatisme crânien léger, plusieurs contusions et un choc émotionnel sévère, mais ses jours ne sont pas en danger. Nous la transportons immédiatement à l'hôpital central », répondit le médecin.
Marc hocha la tête. Il se tourna ensuite vers Brandon qui se débattait entre deux policiers.
« Tu pensais que j'étais un vieil homme sans défense, Brandon », dit Marc d'une voix basse qui fit frissonner le jeune homme. « Mais tu as commis la plus grande erreur de ta vie en touchant à ma fille. Le cauchemar ne fait que commencer pour toi. »
« Tu n'as aucun pouvoir contre notre famille ! » cracha Brandon en crachant du sang sur l'herbe. « Ce domaine nous appartient ! Demain matin, mes avocats me sortiront d'ici et tu seras poursuivi pour violation de domicile ! »
May you like
Marc esquissa un mince sourire dénué de toute chaleur.
« Ce domaine ne vous a jamais appartenu, Brandon. Demain matin, tu découvriras qui est ton véritable propriétaire. »