Chapter 26 - La Grâce Accordée
Deux ans plus tard, Vanessa s'apprête à sortir de prison en libération conditionnelle anticipée pour bonne conduite et efforts remarquables de réhabilitation.
Le jour de sa sortie, elle est surprise de trouver devant les portes de la pénitencier une berline modeste conduite par un représentant de la fondation Mercer. On lui remet les clés d'un petit appartement meublé dans la banlieue de Boston et un contrat de travail d'assistante comptable dans une entreprise partenaire.
Une enveloppe posée sur la table de l'appartement contient un mot d'Éléonore Mercer :
Vanessa,
La justice a accompli son œuvre, et le temps de la punition est désormais révolu. La fiducie Mercer a réglé définitivement vos reliquats de dettes pour vous offrir une page blanche.
La liberté ne consiste pas à posséder des choses de luxe, mais à pouvoir dormir chaque nuit avec une conscience tranquille. Faites bon usage de cette seconde chance.
May you like
Éléonore Mercer.
Vanessa pose la lettre sur la table, les yeux remplis de larmes sincères. L'arrogance et la haine qui l'habitaient autrefois ont totalement disparu. Elle comprend enfin la différence entre la vraie noblesse de cœur et la superficialité dans laquelle elle s'était détruite.
