Chapter 10 - Le Visage du Traître
À treize heures trente, les gyrophares de trois voitures de police sans marque illuminèrent la façade vitrée de la société de promotion immobilière de Michael.
De la fenêtre de son bureau du troisième étage, Michael observait la scène avec une terreur grandissante. Il avait tenté en vain d'joindre Dana toute la matinée. Le silence de sa femme, combiné à l'absence de nouvelles de l'oncle Ross, lui faisait ressentir un étau invisible se resserrer autour de son cou.
Lorsque la porte de son bureau luxueux s'ouvrit à la volée, il ne vit pas des policiers anonymes entrer, mais sa propre sœur, vêtue de son manteau sombre, l'air implacable.
— Evelyn... balbutia-t-il en se levant brusquement de son fauteuil en cuir, renversant sa tasse de café sur ses dossiers confidentiels. Que... Que faites-vous ici ?
— Je viens te présenter la facture de tes actes, Michael.
Deux agents fédéraux entrèrent derrière moi et se positionnèrent devant la porte pour bloquer toute tentative de fuite.
— Tu es devenue complètement folle ! cria Michael, la voix montant dans les aigus. Tu viens dans mon entreprise avec des policiers ? Pour qui te prends-tu ? Je suis ton frère ! Nous sommes du même sang !
— Ce sang n'a pas empêché Dana de briser le poignet de notre mère pendant que tu lui tenais les bras, répondis-je avec un calme effrayant. Ce sang ne t'a pas empêché de la regarder saigner dans son salon sans appeler les secours.
— C'est un mensonge ! Dana n'a fait que se défendre ! Maman a eu une crise de jalousie ! Elle ne veut pas qu'on vende la maison parce qu'elle vit dans le passé ! Cette maison vaut des millions, Evelyn ! Tu te rends compte ? Des millions qui dorment pendant que je me noie sous les dettes !
Je marchai lentement vers son bureau et posai les mains sur le bois verni, me penchant vers lui.
— Les dettes de jeu, Michael ? Ou les dettes liées au blanchiment d'argent pour la mafia locale des casinos clandestins de Westbridge ?
Michael devint aussi blanc qu'un linceul. Ses yeux oscillèrent frénétiquement de gauche à droite.
— Comment... Comment sais-tu ça ?
— Tu as pensé que j'avais passé dix ans à la capitale à lire des livres de droit de la famille ? dis-je avec un mépris glacé. Je suis procureure spéciale anticorruption. Je connais tes créanciers mieux que toi. Je sais que tu as signé une promesse de vente hypothécaire illégale sur la maison familiale avec un usurier local nommé Viktor Vance. Et la seule façon de valider cette vente sans mon accord et sans celui de Maman était de la déclarer incapable mentalement et de m'écarter de la succession.
Michael s'effondra sur son siège, se prenant la tête dans les mains.
May you like
— Evelyn... Je t'en supplie... Ils vont me tuer si je ne paie pas avant la fin du mois... Tu dois m'aider ! Nous sommes une famille !
— La famille ne frappe pas sa mère avec une batte de baseball pour payer ses dettes de casino, Michael. Tu as vendu ton âme. Maintenant, tu vas payer ta dette à la société.
