Chapter 25 - Le Grand Nettoyage
Dans les semaines qui suivirent le verdict historique de la Cour d'Assises, la métropole et la ville de Westbridge connurent une véritable opération de purification institutionnelle.
Sous ma direction et celle du Procureur Général, l'audit du poste de police de Westbridge se conclut par le licenciement sec et des poursuites disciplinaires contre six autres agents impliqués à divers degrés dans les dérives du capitaine Ross. Le poste fut entièrement restructuré, doté d'une nouvelle direction intègre et d'un système de surveillance vidéo inviolable directement relié au Ministère.
L'organisation criminelle de Viktor Vance fut complètement démantelée. Vance lui-même fut condamné lors d'un procès séparé à vingt-cinq ans de prison ferme pour blanchiment d'argent, trafic d'armes et tentative d'homicide sur un magistrat fédéral (l'attaque manquée contre ma voiture). Tous ses avoirs, représentant plus de vingt millions d'euros, furent saisis et versés au Fonds National d'Aide aux Victimes de la Criminalité.
La société de promotion immobilière de Michael fut liquidée par le mandataire judiciaire. Après le paiement des créanciers légitimes, le solde des actifs fut utilisé pour rembourser intégralement les frais de justice et indemniser ma mère pour le préjudice moral et physique subi.
Un soir d'octobre, je me rendis dans le bureau de mon supérieur, le Procureur Général de l'État. Il m'accueillit avec un grand sourire chaleureux et me tendit un verre de jus de fruits frais.
— Evelyn, dit-il en me désignant un fauteuil, vous avez accompli un travail extraordinaire. Non seulement vous avez protégé votre famille avec un courage exemplaire, mais vous avez démantelé l'un des réseaux de corruption les plus toxiques de notre région.
— J'ai simplement fait mon travail, Monsieur le Procureur Général.
— Plus que ça, Maître Hale. Votre rigueur, votre sang-froid sous la pression et votre éthique professionnelle sont un exemple pour tout le Ministère de la Justice.
Il ouvrit un dossier doré posé sur son bureau.
— C'est pourquoi le Garde des Sceaux m'a chargé de vous proposer le poste de Directrice Régionale de l'Inspection Générale des Services. Vous aurez sous votre responsabilité la surveillance éthique de l'ensemble des forces de police de la province.
May you like
Je mesurai la portée de cette proposition. C'était une promotion prestigieuse, le couronnement de dix années d'effort passionné au service de la loi.
— C'est un grand honneur, Monsieur le Procureur Général, répondis-je avec un sourire ému. J'accepte avec fierté.
